Cross Currents in Russian Literature, Film and Music
I finally ordered a copy. Look forward to its arrival. You can shop around for better prices at Abebooks and other sources. It was apparently Chekhov's first novel and Pevear notes in his preface to his collection of short novels that in it one finds the seeds to much of Chekhov's later works.